IM References
OR
detailed search
Results 5125 - 5136 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍ⲛⲟ
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 36
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600818: Ajola
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5281
- Attestation
- ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍ⲛⲟ
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 36
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 601027: Parinogija
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5282
- Attestation
- ⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲩ
- Translation
- eparch
- Description
- Greek noun designating eparch
- Text
- 1872
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 36
- Latest edition
-
I. Faras Copt., pp. 195–8, fig. 70
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602066: Ioannou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5283
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲁⲛ
- Translation
- chief
- Description
- Old Nubian term 'chief' designating a low-ranking civil function of local (or tribal?) administration
- Text
- 585
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 39
- Latest edition
-
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 602078: Posi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5284
- Attestation
- ⲥⲟⲩⲛⲧⲟⲩⳣⲉ ⲇⲁⲟⲩⲣ
- Translation
- great scribe / sountoue dauir
- Description
- Old Nubian term designating 'great scribe', a high-profile official of central Makurian administration
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 40
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602079: Ounta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5285
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲟⲩⲁ
- Translation
- king
- Description
- Old Nubian noun designating 'king'
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 22
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.1: Function: royal, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 600132: Mouses Georgios
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5286
- Attestation
- ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲩ
- Translation
- bishop
- Description
- Greek term designating the head of a dioecese
- Text
- 1
- Provenance
- Faras
- Date
- 13 August 923
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 1, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 110473: Kollouthos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5287
- Attestation
- ⲡⲓⲗⲗⲟⲩⲥⲧⲣⲓⲟⲥ
- Translation
- illustrious
- Description
- Greco-Latin word serving as an epithet accorded to most prominent members of society
- Text
- 32
- Provenance
- Faras
- Date
- 28 August 707
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 4–5
- Latest edition
-
I. Khartoum Copt. 1, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.7: Epithet: excellence, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.7:
- gender: male
- social status: elite - Person
- 110450: Markos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5288
- Attestation
- [ⲡⲉⲛⲥⲟ]ⲛ
- Translation
- our brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 51
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
I. Ghazali 143
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 602085: Balo
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5289
- Attestation
- ⲁ̣ⲡ̣ⲁ
- Translation
- apa
- Description
- Semitic term 'father' used as an honorific title for highly respected members of the society, not necessarily ecclesiastics or monastics
- Text
- 56
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
I. Ghazali 58
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.5: Title: lay, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.5:
- gender: male - Person
- 602086: Markos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5290
- Attestation
- ⲉⲡ[ⲓⲥ]ⲕⲟⲡⲟⲩ
- Translation
- bishop
- Description
- Greek term designating the head of a dioecese
- Text
- 69
- Provenance
- Faras
- Date
- 26 May 766–24 June 766
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Warsaw 105, pl. 105
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 110466: Maththaiou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲉⲡⲓⲥⳤ
- Translation
- bishop
- Description
- Greek term designating the head of a dioecese
- Text
- 70
- Provenance
- Faras
- Date
- 23 January 802
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
I. Warsaw 106, pl. 106
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 110467: Ignatios
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
