IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 6505 - 6516 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
...
712

IM Reference 6725

Stable url

Attestation: على بن الحسن بن عبدوس
Translation: 'Alī bin al-Ḥasan bin 'Abdūs / Ali son of al-Hasan son of Abdus
Description: expression of parent-son relation in Arabic
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601275: 'Alī
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6726

Stable url

Attestation: ⲙⲟⲩⲛⲁ· ⲥⲗ̄⸌ⲙⲛ̄⸍ ⲧⲁⲩⲟⲛ· ⲙⲁϣⲁⲗⲕⲟⲛ ⳟⲁⲗ
Translation: Mouna, of Lower Silmi (= Ibrim), son of Mashalko
Description: expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
Text: 582
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 34 (i)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601276: Mouna
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6727

Stable url

Attestation: ⲙⲟⲩⲛⲁ· ⲥⲗ̄⸌ⲙⲛ̄⸍ ⲧⲁⲩⲟⲛ· ⲙⲁϣⲁⲗⲕⲟⲛ ⳟⲁⲗ
Translation: Mouna, of Lower Silmi (= Ibrim), son of Mashalko
Description: expression of father-child relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
Text: 582
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 34 (i)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father
Person: 601277: Mashalko
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6728

Stable url

Attestation: ⲡⲟⳟⲓⲧⲁⲗⲟ ⲧⲁⲛ ⲁⲥ ⲡⲉⲣⲥⲗ̄ⲗⲟ
Translation: Pongita; his/her daughter Persil
Description: expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲁⲛ ⲁⲥ-, 'his/her daughter'
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 601281: Pongita
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6729

Stable url

Attestation: ⲡⲟⳟⲓⲧⲁⲗⲟ ⲧⲁⲛ ⲁⲥ ⲡⲉⲣⲥⲗ̄ⲗⲟ
Translation: Pongita; his/her daughter Persil
Description: expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲁⲛ ⲁⲥ-, 'his/her daughter'
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter
Person: 601282: Persil
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6730

Stable url

Attestation: ⲟⲩⲅⲅⲁ ⲙⲁⲉⲧ̄ⲧⲁⲛ ⳟⲁⲗⲗⲟ· ⲧⲁⲛ ⲡⲉϭⲓ ⲙⲓⲗⲛ̄ⲕⲟⲩⲇⲁⲗⲟ
Translation: Ougga son of Maitta; his sibling Milinkouda
Description: expression of brother-sibling relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲁⲛ ⲡⲉⲥ-, 'his sibling'
Text: 588
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 16 August 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19–20
Latest edition: P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.63: Family relation: sibling of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.63:
- family: sibling
Person: 601064: Milinkouda
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6731

Stable url

Attestation: ⲧⲧ̄ⲧⲁ ⲙⲁⲗⲗⲉⲛⳟⲁⲛ ⲁ̇ⲥⲗ̄ⲗⲟ
Translation: Titta daughter of Mallenngal
Description: expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
Text: 591
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 33, pl. 2 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-32-53-59.jpg)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter
Person: 601286: Titta
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6732

Stable url

Attestation: ⲧⲧ̄ⲧⲁ ⲙⲁⲗⲗⲉⲛⳟⲁⲛ ⲁ̇ⲥⲗ̄ⲗⲟ
Translation: Titta daughter of Mallenngal
Description: expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
Text: 591
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 33, pl. 2 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-32-53-59.jpg)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.3:
- family: parent
Person: 601287: Mallenngal
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6733

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲟⲛⳟⲟⲕⲁⲗⲟ· ⲧⲁⲛ ⳟⲁⲗ ⲇⲟⲩⲣⲓⲕⲉⲧⲗ̄ⲗⲟ· ⲧⲁⲛ ⲁⲥⲗ̄ⲗⲟ
Translation: Ionngoka; her son Douriketi; her daughter
Description: expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲁⲛ ⳟⲁⲗ, 'his/her son'
Text: 1001
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1150–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 3 34 (ii)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601293: Douriketil
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6734

Stable url

Attestation: ⲟⲗⲓⲑⲓ ⲓ̈ⲥⲁⲕⲛ̣ [ⳟⲁⲛⲛⲓ]
Translation: Olithi son of Isak
Description: expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 19
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601099: Olithi
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6735

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲫⲟⲣⲟⲩ · ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲩ︦ⲥ︦ ⲙⲁⲣⲓⲁⳡⲁ
Translation: Marturophoros, bishop, son of Marianya
Description: expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
Text: 5
Provenance: Komangana
Date: 17 February 1159
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 19–20
Latest edition: I. Khartoum Greek 6, pl. 6
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601305: Marturophoros
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6736

Stable url

Attestation: هرون بن موسى بن محمد
Translation: Harūn bin Mūsā bin Muḥammad / Harun son of Musa son of Muhammad
Description: expression of parent-son relation in Arabic
Text: 494
Provenance: unknown
Date: 23 July 916
Language: Arabic
Linguistic context: Arabic
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Grohmann 1935, pp. 19–30, pls. 2–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 5: Family relation
Identity marker variant: IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person: 601323: Harūn
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image