Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 3301 - 3312 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
...
377

Text 3304

Stable url

TrismegistosTM text 833150

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, in the northwestern corner, 94 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: legend
Language: unidentified
Content: probably a legend to the painting showing a big male figure in red coat
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 3.5; W:10.5
Object colour
Text colour: black
Lines: 1
Height of letters: 1.7-2

Description: painted inscription accompanying a painting
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 81, fig. 23
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 179, fig. 8

Text 3305

Stable url

TrismegistosTM text 833151

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, in the northwestern corner, 42 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: Greek
Content: word 'light'
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 9; W: 12.4
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3.5-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 142
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 82, fig. on p. 142, fig. 23
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 179, fig. 8

Text 3306

Stable url

TrismegistosTM text 833152

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, northern wall, 33.5 cm away from the northwestern corner, 169.5 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: inscription mentioning either Archangel Raphael or a church of Archangel Raphael
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 4.5; W: 7.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.2-1.7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms: (Church) of Archangel Raphael? (ⲭⲙ︥): l. 1

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 143
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 83, fig. on p. 143
Other editions

Other publications

Text 3307

Stable url

TrismegistosTM text 833153

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, northern wall, 21 cm away from the northwestern corner, 160 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: private prayer
Language: Greek
Content: prayer to Raphael left by unidentified person
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 12.5; W 22
Object colour
Text colour
Lines: 3
Height of letters: 2.2-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 91
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 143
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 84, fig. on p. 143, fig. 91
Other editions: Łajtar 2014f, pp. 273–4 (no. 8)

Other publications: CIEN 3, no. 40

Text 3308

Stable url

TrismegistosTM text 833154

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, northern wall, 30 cm away from the northwestern corner, 148.5 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: perhaps personal name recorded in an abbreviated form
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 6.5; W: 8
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 5.3-7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 91
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 144
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 85, fig. on p. 144, fig. 91
Other editions

Other publications

Text 3309

Stable url

TrismegistosTM text 833155

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 11, 10 cm away from the northwestern corner, 128.5 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: prayer to Archangel Raphael left by unidentified person
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 21.5; W: 36
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2-15.2

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 91
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 144
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 86, fig. on p. 144, fig. 91
Other editions

Other publications: Łajtar 2014f, pp. 261–9

Text 3310

Stable url

TrismegistosTM text 833156

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, on a fragment of plaster found in room 11
Excavation no.
Present location: Banganarti (?)
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 4.5; W: 7.7
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.1-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 145
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 87, fig. on p. 145
Other editions

Other publications

Text 3311

Stable url

TrismegistosTM text 833157

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, on a fragment of plaster found in room 11
Excavation no.
Present location: Banganarti (?)
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 5.3; W: 8
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: not recorded

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 145
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 88, fig. on p. 145
Other editions

Other publications

Text 3312

Stable url

TrismegistosTM text 833158

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, small corridor behind the sandstone portal, western side, 28.5 cm away from the southern edge of the corridor, 198 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by unidentified priest and meizoteros
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 5; W: 6.8
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.9-3.1

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: priest (⳦): l. 1
meizoteros (ⲙⲉⲓ⸌ⲍ⸍): l. 1

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 92
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 146
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 89, fig. on p. 146, fig. 92
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 177, fig. 4 left

Text 3313

Stable url

TrismegistosTM text 833159

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, small corridor behind the sandstone portal, western side, 23 cm away from the southern edge of the corridor, 195 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by Selas, keeper of the Church of Jesus
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 20; W:13.5
Object colour
Text colour
Lines: 4
Height of letters: 3.1-5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: keeper (?) of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲡⲁⲣⲉ⸌ⲇ⸍): l. 2
doug( )ikshil (ⲇⲟⲩ⸌ⲅ⸍ⲉⲕ︥ϣ): ll. 3–4

Toponyms & ethnonyms: (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦): l. 2

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 92
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 146
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 90, fig. on p. 146, fig. 92
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 177, fig. 4 left

Text 3314

Stable url

TrismegistosTM text 833160

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, small corridor behind the sandstone portal, western side, 24 cm away from the southern edge of the corridor, 175 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription of Anyonga
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 13.5; W: 13
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.5-10

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 92
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 146
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 91, fig. on p. 146, fig. 92
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 177, fig. 4 left

Text 3315

Stable url

TrismegistosTM text 833161

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, small corridor behind the sandstone portal, western side, 45 cm away from the southern edge of the corridor, 172 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 11.5; W:10
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 5.5-11.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 92
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 148
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 92, fig. on p. 148, fig. 92
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 177, fig. 4 left