Texts


OR

detailed search

Results 3397 - 3408 of 4518 for the current search criteria

Text 3400

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face; below left part of Text 3398
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
perhaps inscription left by Apdi
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6.5; W: 10.8
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.6-3.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 198
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 184, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3401

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face; on earlier layer of white-wash; below right part of Text 3398
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
probably fragment of a personal name
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8; W: 9.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
1.9-2.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 198
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 185, fig. on p. 198, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1
Loading...

Text 3402

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face; below ending of Text 2173
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 7.6; W: 10.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
4,5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 199
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 186, fig. on p. 199, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3403

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face, and blockage between the pier and the wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3398
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Ogijino of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 25.5; W: 40
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.5–9
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 199
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 187, fig. on p. 199, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3404

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; in the middle and below Text 3403
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by .kojkirel, cleric of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 15; W: 31
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1 vertical + 1 horizontal
Height of letters
1.1-3.4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric of Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲕⲗⲓ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 199
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 188, fig. on p. 199, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3405

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3403
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
inscription left by Ou.ale
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 10; W: 13.7
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.1-8.4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 101
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 189, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3406

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3405
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6.1; W: 5.1
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.5-2
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 101
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 190, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3407

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; below Text 3405 and 3406
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Mois
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6; W: 21.1
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
4.5-5.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 101
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 191, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3408

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3407
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
perhaps inscription left by three persons: Serekeny, Patouma, and Aris
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 11; W: 33.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
1.8-10.4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 101
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 192, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3409

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; below last letter of Text 2166
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 4; W: 5.2
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2,6
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 101
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 194, fig. on p. 202, figs. 30, 100–101
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3410

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face; below Text 2166
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Seoreasou Keny (?), cleric of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 12; W: 40.8
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
2.4-7
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric of Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲕⲗⲓ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 2
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 195, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...

Text 3411

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, north-east pier, east face, and blockage between the pier and the wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3410
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Jaugetau, cleric of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 23; W: 76
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.5-13.6
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric of Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲕⲗⲏ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l .1
Source
I. Banganarti 2, fig. 100
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 196, fig. on p. 202, figs. 30, 100–101
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1
Loading...