Texts
OR
detailed search
Results 3469 - 3480 of 4518 for the current search criteria
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 30 away from the eastern edge of the pillar, 172.5 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- unidentified
- Language
- unidentified
- Content
- unknown character
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 5.4; W: 3.4
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- letters incomplete
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 105
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 259, fig. on p. 231, figs. 34, 105
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3473
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 30 away from the eastern edge of the pillar, 175 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- unidentified
- Content
- inscription left by Iesousnoukout
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 9.5; W 14
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 2.4-7.1
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 260, fig. on p. 231, figs. 34, 105(beginning), 106 (end)
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3474
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 43 away from the eastern edge of the pillar, 168 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- name of divine entity/saint
- Language
- Greek
- Content
- inscription naming Mother of God
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 5.5; W: 12.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 1.5-5
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 105
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 261, fig. on p. 231, figs. 34, 105, 106 (end)
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3475
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 64 away from the eastern edge of the pillar, 176 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- Old Nubian
- Content
- inscription left by son of Sitani (or tot of Sitani)
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 12; W: 31.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 2
- Height of letters
- 1.6-4.3
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- tot of Sitani (ⲥⲓⲧⲁⲛⲏⲛⲁ ⲧⲟⲧ): l. 1 (or 'son of Sitani'?)
- Toponyms & ethnonyms
- Sitani (ⲥⲓⲧⲁⲛⲏⲛⲁ): l. 1 (or anthroponym?)
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 262, fig. on p. 231, figs. 34, 106
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3476
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 13 away from the eastern edge of the pillar, 162 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- Greek
- Content
- inscription left by Gian, tot of Koulla (?)
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 17.5; W: 32.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 4
- Height of letters
- 1.7-7.5
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- gonos of Koulla (ⲕⲟⲩⲗⲗⲁⲛ ⲅⲟⲛⲟⲥ): ll. 2–3 (or 'son of Koulla')
thrice-great kalam (ⲕⲁⲗⲁⲙ ⲓⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲁ): ll. 3–4
- Toponyms & ethnonyms
- Koulla (ⲕⲟⲩⲗⲗⲁⲛ): l. 2 (or anthroponym?)
- Latest edition
- I. Banganarti 2 263, fig. on p. 231, figs. 34, 105
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3477
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 31 away from the eastern edge of the pillar, 161 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- subliterary
- Language
- Greek
- Content
- perhaps abbreviated form of a prayer based on Book of Tobit
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 7.8; W: 29.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 1.9-4.1
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 105
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 264, fig. on p. 231, figs. 34, 105 (beginning), 106 (end)
- Other editions
- Other publications
- Łajtar 2014f, pp. 263–4
Loading...
Text 3478
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 63.5 away from the eastern edge of the pillar, 164 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- name of divine entity/saint
- Language
- Greek
- Content
- inscription naming Mother of God
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 4.5; W: 9.7
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 1.5-3.4
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- incomplete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 265, fig. on p. 231, figs. 34, 106
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3479
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 48 away from the eastern edge of the pillar, 159 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- private prayer
- Language
- Greek
- Content
- inscription left by Gerosk( ), deacon of the Church of Jesus and of the Church at Pani
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 8.5; W: 41.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 2.3–6.4
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- deacon of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 1
deacon of (Church at) Pani (ⲡⲁⲛⲏ ⲇⲓⲁⲕⲟ): l. 1
- Toponyms & ethnonyms
- (church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦): l. 1
Pani (ⲡⲁⲛⲏ): l. 1
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 266, fig. on p. 231, figs. 34, 105 (beginning), 106
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3480
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 46 away from the eastern edge of the pillar, 151 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- Greek
- Content
- inscription left by Okkesi, deacon of the Church of Jesus and tot of Dongola
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 7.5; W: 55.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 2
- Height of letters
- 1.4-3.4
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- deacon of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲇⲓⲁ̇⸌ⲕ⸍): l. 1
tot of Toungoul (= Dongola) (ⲧⲟⲩⲅⲅⲟⲩⲗ ⲑⲑ︥): l. 1
- Toponyms & ethnonyms
- (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦): l. 1
Toungoul (= Dongola) (ⲧⲟⲩⲅⲅⲟⲩⲗ): l. 1
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 267, fig. on p. 231, figs. 34, 105 (beginning), 106 (end)
- Other editions
- Other publications
Loading...
Text 3481
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 24 away from the eastern edge of the pillar, 151 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- subliterary
- Language
- Greek
- Content
- perhaps abbreviated form of a prayer based on Book of Tobit
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 8; W: 3.8
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 1.6-2.6
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 105
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 231
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 268, fig. on p. 231, figs. 34, 105
- Other editions
- Other publications
- Łajtar 2014f, pp. 263–4
Loading...
Text 3482
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 24 away from the eastern edge of the pillar, 139 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- unidentified
- Content
- inscription left by Papkiny
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 12.5; W: 26.5
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 4-4.5
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Latest edition
- I. Banganarti 2 269, fig. on p. 237, figs. 34
- Other editions
- Other publications
Loading...
- Provenance
- Banganarti
- Region
- Makuria
- Findspot
- upper church, southern side of room 6, pillar at the entrance, at the top of the preserved part of the pillar, 52 away from the eastern edge of the pillar, 142.5 cm above the floor
- Excavation no.
- Present location
- Banganarti, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- unidentified
- Content
- inscription left by Apdisi
- Date
- 1200–1399
- Notes
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- H: 2; W: 8.7
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 1
- Height of letters
- 1.7-2
- Description
- inscription incised in plaster
- Decorative elements
- State of preservation
- complete
- Date
- 1200–1399
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Source
- I. Banganarti 2, fig. 106
- Image
-
- Source
- I. Banganarti 2, fig. on p. 237
- Image
-
- Latest edition
- I. Banganarti 2 270, fig. on p. 237, figs. 34, 106
- Other editions
- Other publications
Loading...