IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 2869 - 2880 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
...
712

IM Reference 2916

Stable url

Attestation: ⲥⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
Translation: Senouthios / Shenoute / Senoute
Description: Egyptian male name deriving from the abbot of the White Monastery near Akhmim/Panopolis (d. ca. 465)
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.48: Name: foreign (Egyptian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.48:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 603021: Senoute
Role: in protocol
Name: 1085: Shenoute
Name variant: 55154: ⲥⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2917

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲇⲁ
Translation: Ida / Eida
Description: either Nubian name perhaps meaning 'sign' or one of two Arabic names, Īdā‘ or Ḥayd; attested only once, for a man
Text: 638
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Reading of the name corrected in NOM 4, no. 22c.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.152: Name: local (Nubian) or foreign (Arabic)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.152:
- ethnic regional: Nubian or Arabic
Person: 603022: Ida
Role: party of deed (seller)
Name: 200848: Ida
Name variant: 300848: ⲉⲓⲇⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2918

Stable url

Attestation: ⲥⲟⲣⲏⲟⲩⲧⲓⲗⲟ
Translation: Soriouti / Sorēouti
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 641
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 31 October 1286
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603023: Soriouti
Role: landowner in description of plot of land
Name: 202087: Soriouti
Name variant: 302087: ⲥⲟⲣⲏⲟⲩⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2919

Stable url

Attestation: ⲙⲛⲧⲉ ̣ ̣ ̣ ̣
Translation: Minte....
Description: unidentified name; attested only once, for a man
Text: 642
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1330–circa 1339
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Reading of the name corrected in NOM 4, no. 19a.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603524: Minte....
Role: in protocol
Name: 202542: Minte....
Name variant: 302638: ⲙⲛⲧⲉ....
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2920

Stable url

Attestation: ⲣⲁⲗⲓ
Translation: Ghālī / Ghali / Rali
Description: Arabic male name meaning 'dear, respected, highly regarded'; attested once in Nubia, for a man
Text: 643
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 10 December 1333
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603025: Rali
Role: party of deed (taking possession of land)
Name: 202009: Ghālī
Name variant: 302009: ⲣⲁⲗⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2921

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲟⲛⳟⲟⲕⲁⲕⲟⲛ
Translation: Ionngoka / Eionngoka
Description: Nubian name probably meaning 'the glory of mother'; attested 16 times, 9 of which for a single woman, the remaing ones unmarked for gender, but the meainng strongly suggesting female name
Text: 644
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 14 November 1463
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 63, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.134: Name: local (Nubian), female (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.134:
- gender: female?
- ethnic regional: Nubian
Person: 603026: Ionngoka
Role: party of deed (buyer)
Name: 200870: Ionngoka
Name variant: 300870: ⲉⲓⲟⲛⳟⲟⲕⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2922

Stable url

Attestation: ⲕⲁⲥⲗⲁⲕⲟⲛ
Translation: Ghazāla / Ghazala / Kasla
Description: Arabic female name meaning 'female gazelle'; attested thrice in Nubia, once for a woman, twice unmarked for gender
Text: 644
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 14 November 1463
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 63, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.23: Name: foreign (Arabic), female, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.23:
- gender: female
Person: 603027: Kasla
Role: party of deed (buyer)
Name: 202527: Ghazāla
Name variant: 301258: ⲕⲁⲥⲗⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2923

Stable url

Attestation: ⲇⲁⲣⲙⲉ
Translation: Darme
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲇⲁⲣ-, ⲇⲁⲛ-, 'to be, exist'; attested only for men
Text: 581
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 22 August 1155
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 601673: Darme
Role: in protocol
Name: 200720: Darme
Name variant: 300728: ⲇⲁⲣⲙⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2924

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲩ
Translation: Marianos / Marianou
Description: Greco-Semitic male name deriving from the name of Mary Mother of God
Text: 651
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 29 August 992–28 August 993
Language: Greek/Coptic/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: I. QI 18, fig. on p. 59
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.54: Name: foreign (Greco-Semitic), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.54:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 603029: Marianou
Role: commemorated deceased
Name: 7120: Marianos
Name variant: 301455: ⲙⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2925

Stable url

Attestation: ⲙⲉⲣ̣[ⲕⲟⲩ]ⲣ̣ⲓ̣[ⲟⲥ]
Translation: Merkourios
Description: Latin name deriving from the general of Cappadocia, martyr under Decius
Text: 681
Provenance: Ghazali
Date: circa 800–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: I. Ghazali 18
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 603030: Merkourios
Role: commemorated deceased
Name: 10598: Merkourios
Name variant: 54348: ⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2926

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲁ̇ϣⲓ
Translation: Koashi
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, for a man
Text: 694
Provenance: Dongola
Date: probably 1272 or 1276–before 1280
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Łajtar – van der Vliet 2017, pp. 36–38, no. XVI, fig. on p. 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603031: Koashi
Role: commemorated person
Name: 201294: Koashi
Name variant: 301294: ⲕⲟⲁϣⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2927

Stable url

TrismegistosTM namref 178727

Attestation: ⲡⲉⲧⲟⲥⲁ
Translation: Petosa
Description: unidentified name; attested only once
Text: 716
Provenance: Faras
Date: 1000–1025
Language: Greek/Coptic/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Jakobielski et alii 2017, p. 249 (no. 71)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 110495: Petosa
Role: in filiation (?)
Name: 201947: Petosa
Name variant: 301947: ⲡⲉⲧⲟⲥⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image