IM References
OR
detailed search
Results 4705 - 4716 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲥⲩⲗⲉⲛⲧⲓⲁⲣ⸌ⲭ⸍ ⲙ̄ⲡⲣⲣⲟ
- Translation
- silentiary (?) of the king
- Description
- Greco-Coptic phrase designating 'silentiary (?) of the king', probably a mid-ranking administrative function of central level
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.13: Function: civil, mid-ranking (?), central
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.13:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600712: Marikouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4843
- Attestation
- ⲥⲟⲣ⸌ⲧ⸍
- Translation
- priest / sorto
- Description
- Old Nubian term designating priest
- Text
- 641
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 31 October 1286
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600718: Paponga
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4844
- Attestation
- ⲁ̇ⲧ̣ⲟⲩⲁⲏ ⳟⲉϣⲓⲁ̣̇
- Translation
- ngeshsh of Atwa
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh of Atwa', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 642
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1330–circa 1339
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600719: Takala
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4845
- Attestation
- ⲉⲕ̣̄ϣ̣ⲓ̣
- Translation
- ikshil
- Description
- Old Nubian term probably serving as an honorific title borne by high officials (e.g. eparch of Nobadia), but the meaning of the word is unknown; the word is used on reguar basis in Arabic documents from Qasr Ibrim to designate the eparch of Nobadia (Ar. 'lord of the horses')
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.6: Title: unidentified, male, high (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.6:
- gender: male
- social status: elite? - Person
- 600720: Doureri
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4846
- Attestation
- ⳟⲁⲛ ⳟⲟⲕⲕⲟ⸌ⲛ⸍ ⲣⲧⲁ
- Translation
- potentiary (?) / irt of Ngal-Ngokko
- Description
- Old Nubian term designating an administrative function of local level, probably low-ranking
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.15: Function: civil, mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.15:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600725: Papon Iroti
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4847
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲁⲛ
- Translation
- chief
- Description
- Old Nubian term 'chief' designating a low-ranking civil function of local (or tribal?) administration
- Text
- 1025
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1155
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 41
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600729: Tapara
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4848
- Attestation
- ⲧⲓⲙⲁⲕⲓⲥⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- timakkis
- Description
- Old Nubian term 'timakkis', the meaning of which is unknown, but it probably designates a low-ranking civil official in local administrative structures
- Text
- 1025
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1155
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 41
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.21: Function: civil (?), low-ranking (?), local (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.21:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600730: Darme
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4849
- Attestation
- ⲇⲁⲩⲕⲁⲧⲧⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- meizoteros / daukatt
- Description
- Old Nubian noun designating 'meizoteros', a high-profile civil official in Makuria
- Text
- 1026
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- after 1190–after 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 42, pl. 3 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-38-42-49.jpg)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600731: Tapara
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4850
- Attestation
- ⲉⲡⲥ̣⸌ⲕ⸍ ⲛ̄ⲍⲁⲏ
- Translation
- bishop of Zai (= Sai)
- Description
- Greco-Coptic term designating the head of the dioecese of Sai
- Text
- 1110
- Provenance
- Sai
- Date
- probably 1100–1199
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
Tsakos 2011–12, pp. 300–3 (no. 5), fig. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 600735: Dioskoros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4851
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 1834
- Provenance
- Faras
- Date
- probably 900–950
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
SEG 59 1905
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 110502: Petrou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4852
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 1873
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1399
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Łajtar – Ochała 2018, pp. 564–5 (no. 4), fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600738: .....nkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- [ⲇⲓ]ⲁ⸌ⲕ⸍
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 1874
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
I. Faras Greek 23, fig. 27
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600739: Ioseph
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
