IM References
OR
detailed search
Results 4693 - 4704 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲡⲣⲉⲥⲃ
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 536
- Provenance
- unknown
- Date
- 600–999
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
I. Nubia Tibiletti Bruno 25
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600697: Pistoteknos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4831
- Attestation
- ⲥⲁⲛ
- Translation
- brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 552
- Provenance
- unknown
- Date
- 4 July 972
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
SB Kopt. 4 1991
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 600698: Mena
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4832
- Attestation
- ⲥⲟⳟⲟⳝ
- Translation
- eparch / songoj
- Description
- Old Nubian noun designating 'eparch'
- Text
- 583
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 July 1187
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 35
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600158: Gabrielinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4833
- Attestation
- ⲅⲟⲧⲧⲁⲙⲉⲧⲧ
- Translation
- silentiary / gottamett
- Description
- Old Nubian term designating 'silentiary', probably a mid-ranking administrative official
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.12: Function: civil, mid-ranking (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.12:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600700: Orinpapasa
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4834
- Attestation
- ⳟⲉϣϣⲁ
- Translation
- ngeshsh
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600701: Dauid
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4835
- Attestation
- ⲟⲇⳝⲟⲛ ⳟⲉϣϣⲁ
- Translation
- ngeshsh of Odjo
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh of Odjo', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600703: Zachari
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4836
- Attestation
- ⲥⲓⲗⲓⲙⲛ̄ ⲡⲁⲡⲥ̄
- Translation
- bishop of Silmi (= Ibrim)
- Description
- Old Nubian term designating the head of the dioecese of Ibrim
- Text
- 585
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 600544: Mena
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4837
- Attestation
- ⳟⲉϣϣⲓⲅⲁⲩⲉⲕ̄ⲕⲟⲁ̄
- Translation
- ngeshshigaueikko
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshshigaueikko', an unidentified function, but probably belonging to the high level of local administration
- Text
- 586
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 December 1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600705: Staurosa
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4838
- Attestation
- ⲥⲟⳟⲟⳝⲓⲙⲁⲣⲁ
- Translation
- vice-eparch / songojimar
- Description
- Old Nubian term used to designate 'vice-eparch', a high-profile official of local administration
- Text
- 586
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 December 1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600706: Minnel
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4839
- Attestation
- ⲁ̇ⲧⲟⲩⲁⲛ ⳟⲉϣϣⲁ
- Translation
- ngeshsh of Atwa
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh of Atwa', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600709: Masi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 4840
- Attestation
- ⲟⲇⳝⲟⲛ ⳟⲉϣϣⲁ
- Translation
- ngeshsh of Odjo
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh of Odjo', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600703: Zachari
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲇⲡ̄ⲡⲛ̄ ⲅⲟⲩϣ
- Translation
- goush of town
- Description
- Old Nubian term designating an administrative function of local level, probably low-ranking
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.15: Function: civil, mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.15:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600711: Perse
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
