IM References
OR
detailed search
Results 6037 - 6048 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲡⲁⲣⲁⲥⲛ̄ ⲧⲟⲧⲓⲗⲟ
- Translation
- tot of Paras (= Faras)
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1028
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1155–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 15
- Latest edition
-
P. QI 3 44
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601034: Iereosi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6229
- Attestation
- ⲥⲗ̄ⲙⲛ̄ ⲧⲟⲧⲓⲗⲟ
- Translation
- tot of Silmi (= Ibrim)
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1028
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1155–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 16
- Latest edition
-
P. QI 3 44
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601092: Dollitakil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6230
- Attestation
- ⲁⲇⲇⲟⲛ ⲧⲟⲧⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- tot of Addo
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 585
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 25
- Latest edition
-
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601667: Iatrosa
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6231
- Attestation
- ⲁⲇⲙⲛ̄ⲛⲉⲛ ⲧⲟⲧⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- tot of Adminne (= Arminna)
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1000
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1150–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
P. QI 3 38 Appendix (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-38-42-49.jpg)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601867: Teita
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6232
- Attestation
- ⲁ̇ⲧⲟⲩⲁⲛ ⳟⲉϣϣⲁⲇⲉⲛⲁⲗⲇⲉ
- Translation
- ngeshsh of Atwa
- Description
- Old Nubian term designating 'ngeshsh of Atwa', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
- Text
- 1391
- Provenance
- unknown
- Date
- probably 900–1099
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 34
- Column
- Line
- 3–4
- Latest edition
-
Browne 2004b, pp. 14–20
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 600764: Doukasi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6233
- Attestation
- ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ ⲧⲁⲙ⸌ⲧ⸍ ⲉⲭⲱ
- Translation
- having Church of Raphael in Tamit
- Description
- Greek expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
- Text
- 1990
- Provenance
- Dongola
- Date
- 1100–1199
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
unpublished; illustation in Jakobielski 2005b, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy - Person
- 600373: Ioseph
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6234
- Attestation
- ⲕⲁⲇⲟⲅⲛ̄ ⲑⲉⲅⲛⲁ
- Translation
- thegna of Kadogi
- Description
- Greek term 'thegna' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'tot', 'thegna', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1440
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1499
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
Jakobielski 1974, pp. 304–5 (no. 45), fig. on p. 304, pl. on p. 276
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600263: Thoma
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6235
- Attestation
- ⲅⲣⲁⲙ⸌ⲙ⸍
- Translation
- scribe
- Description
- Greek term designating 'scribe', a low-ranking civil official
- Text
- 3837
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 645, figs. 56, 123
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.17: Function: civil, low-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.17:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 604103: D..olt( )
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6236
- Attestation
- ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- archimandrite
- Description
- Greek term designating the head of a monastery
- Text
- 4172
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 600–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
unpublished; in preparation by G. Ochała
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.36: Function: monastic, highest
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic - Person
- 600473: Dauid
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6237
- Attestation
- ⲇⲓ̈ⲁ̣[---]
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 1376
- Provenance
- Nag' el-Sheima
- Date
- 700–1099
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
SB Kopt. 2 1083
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 601887: Markos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6238
- Attestation
- ⲧⲓⲛⲟⲛ ⲅⲉⲟⲣⲅⲓⲟ̇ⲥⲓⲕⲟⲗ
- Translation
- having Church of Georgios of the West
- Description
- Old Nubian expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 5–6
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy - Person
- 600170: Mashshouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲡⲁⲩⲉⲓⲛⲁⲣⲣⲏ ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍ ⲟ̇ⲡⲁϣⲛ̣̄ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- Pauinarri, deacon, tot/son (?) of Opashi
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking administrative function of local level, probably synonymous to 'thegna', 'gonos', and 'ngal'; in some cases it can be a marker of filiation (see Łajtar 2006a, pp. 94–98)
- Text
- 3869
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 689, figs. 57, 124
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.22: Function: civil, low-ranking, local (or filiation marker)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.22:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 604123: Pauinarri
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
