IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 6253 - 6264 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
...
712

IM Reference 6454

Stable url

Attestation: ⳟⲟⲇⲇⲏ
Translation: lord
Description: Old Nubian term 'lord' designating an official or an honorific title (see I. Banganarti 2, comm. to no. 65)
Text: 4006
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 831, fig. on p. 503, figs. 73, 136
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.23: Function: civil (or honorific title)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.23:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 604202: Tidnoukout
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6455

Stable url

Attestation: ⲉⲡⲓⲥ⸌ⲧ⸍
Translation: epistolary scribe
Description: Greek term designating 'epistolary scribe', a mid-ranking administrative official
Text: 4130
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 958, fig. on p. 557, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.11: Function: civil, mid-ranking
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.11:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 604251: Phorou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6456

Stable url

Attestation: ⲛⲟ⸌ⲧ⸍
Translation: notary
Description: Greek term 'notary' designating a low-ranking civil function of local administration
Text: 4130
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 958, fig. on p. 557, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 604251: Phorou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6457

Stable url

Attestation: ⲡⲟⲗⲏⲛ ⲑⲉⲕⲛⲁ
Translation: thegna of the city (= Dongola?)
Description: Greek term 'thegna' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'tot', 'thegna', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
Text: 4130
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: greek
Side/page
Column
Line: 4
Latest edition: I. Banganarti 2 958, fig. on p. 557, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 604251: Phorou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6458

Stable url

Attestation: ⲁⲣ̣⸌ⲭ̣⸍
Translation: archimandrite
Description: Greek term designating the head of a monastery
Text: 4155
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; in preparation by G. Ochała
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.36: Function: monastic, highest
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic
Person: 604262: Antonios
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6459

Stable url

Attestation: ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
Translation: archimandrite
Description: Greek term designating the head of a monastery
Text: 4175
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; in preparation by G. Ochała
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.36: Function: monastic, highest
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic
Person: 604263: Ephanni
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6460

Stable url

Attestation: ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
Translation: archimandrite
Description: Greek term designating the head of a monastery
Text: 4188
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; in preparation by G. Ochała
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.36: Function: monastic, highest
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic
Person: 600511: Ioannou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6461

Stable url

Attestation: ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
Translation: archimandrite
Description: Greek term designating the head of a monastery
Text: 4190
Provenance: Ghazali
Date: 600–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: unpublished; in preparation by G. Ochała
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.36: Function: monastic, highest
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic
Person: 604267: Ak( )
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6462

Stable url

Attestation: ⲣⲏⲗ⸌ⲕ⸍ⲟⲛⲓ
Translation: having Church of Raphael
Description: Old Nubian expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
Text: 2927
Provenance: Faras
Date: 1000–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: Łajtar – Ochała 2015, pp. 74–84 (no. 1), fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 4: Epithet
Identity marker variant: IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy
Person: 602752: Pa..a
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6463

Stable url

Attestation: ⲁⲧⲛ̄ⲇⲁⲛⲛ̄ ⲧⲟⲧⲗ̄ⲗⲟ
Translation: tot of Adindan
Description: Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
Text: 589
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 11
Latest edition: P. QI 3 31
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 600798: Papasa
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6464

Stable url

Attestation: ⲅⲟⲣⲧ⸌ⳟ⸍
Translation: lord of elders
Description: Old Nubian term 'lord of elders' designating an official or an honorific title (see I. Banganarti 2, pp. 178–180)
Text: 3847
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 655, figs. 56, 123
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.23: Function: civil (or honorific title)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.23:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 604112: Abbam
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 6466

Stable url

Attestation: ⲉⲭⲱⲛ (...) ⲙ︦ⲏ︦ⲣ︦
Translation: having Church of Mother (of Jesus?)
Description: Greek expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
Text: 4130
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 958, fig. on p. 557, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 4: Epithet
Identity marker variant: IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy
Person: 604251: Phorou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image