IM References
OR
detailed search
Results 6301 - 6312 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲩⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲙⲁⲣⲁⲥⲧⲁ
- Translation
- Ioannes son of Marasta
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 634
- Provenance
- unknown
- Date
- 803–812
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600017: Marasta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6506
- Attestation
- ⲓⲥⲟⲩⲕⲟⲩⲇⲁ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲡⲓⲗⲟ̣ⲙ̣
- Translation
- Isoukouda son of Pilom
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 634
- Provenance
- unknown
- Date
- 803–812
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 600019: Isoukouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6507
- Attestation
- ⲓⲥⲟⲩⲕⲟⲩⲇⲁ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲡⲓⲗⲟ̣ⲙ̣
- Translation
- Isoukouda son of Pilom
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 634
- Provenance
- unknown
- Date
- 803–812
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; fragmentary translation in Krall 1900, pp. 236–8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600020: Pilom
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6508
- Attestation
- Mariam was queen and ruler (unpublished fragment)
- Translation
- Mariam was queen and ruler
- Description
- indirect expression of mother-child relation
- Text
- 701
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 29 August 940–28 August 941
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.5: Family relation: mother of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.5:
- gender: female
- family: mother - Person
- 600034: Mariam
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6509
- Attestation
- Raphaelanya son of Abraham (unpublished phrase)
- Translation
- Raphaelanya son of Abraham
- Description
- expression of father-child relation in Greek
- Text
- 1276
- Provenance
- Meinarti
- Date
- 1300–1399
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; fragmentary translation in Adams 2003, p. 35, pl. 7b
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 600036: Abraham
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6511
- Attestation
- ⲙⲁⲣⲓⲁⲙⲏ : ⲧϣⲉⲣⲉ · ⲙⲁⲣⲓⲁ⸌ⲧⲁ⸍
- Translation
- Mariami daughter of Marianta
- Description
- expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
- Text
- 1853
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1025
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
Jakobielski et alii 2017, p. 275, fig. on p. 274 (no. 80)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600046: Mariami
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6512
- Attestation
- ⲙⲁⲣⲓⲁⲙⲏ : ⲧϣⲉⲣⲉ · ⲙⲁⲣⲓⲁ⸌ⲧⲁ⸍
- Translation
- Mariami daughter of Marianta
- Description
- expression of parent-daughter relation in Coptic with the use of the noun ϣⲉⲉⲣⲉ, 'daughter'
- Text
- 1853
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1025
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
Jakobielski et alii 2017, p. 275, fig. on p. 274 (no. 80)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600047: Marianta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6513
- Attestation
- ⲉ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ]ⲣⲉ ⲙⲁⲣ[ ̣ ̣ ̣ ]
- Translation
- E... child of Mar...
- Description
- expression of parent-child relation in Coptic
- Text
- 1856
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1025
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
Jakobielski et alii 2017, p. 269 (no. 77)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600049: Mar...
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6515
- Attestation
- Inakissi daughter of Ounna[---] (unpublished phrase)
- Translation
- Inakissi daughter of Ounnam( )
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian
- Text
- 2819
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1299
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 207–12 (no. H)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600066: Enakissil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6516
- Attestation
- Inakissi daughter of Ounna[---] (unpublished phrase)
- Translation
- Inakissi daughter of Ounnam( )
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian
- Text
- 2819
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1299
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 207–12 (no. H)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600067: Ounnam( )
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6517
- Attestation
- Inakissi daughter of Ounnam( ) (unpublished phrase)
- Translation
- Inakissi daughter of Ounnam( )
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian
- Text
- 2820
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1299
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 207–12 (no. I)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600066: Enakissil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- Inakissi daughter of Ounnam( ) (unpublished phrase)
- Translation
- Inakissi daughter of Ounnam( )
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian
- Text
- 2820
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1299
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 207–12 (no. I)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600067: Ounnam( )
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
