IM References
OR
detailed search
Results 6625 - 6636 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥⲓⲛⲕⲟⲩⲇⲁ · ⲇⲓⲁⲕⲟ · ⲙⲁⲣⲓⲁ · ⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ · ⲩⲥ ⲉⲓⲥⲑⲉⲧⲁ
- Translation
- Staurosinkouda, deacon of the Church of Mary at Pachoras (= Faras), son of Istheta
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 1857
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1025
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 3–4
- Latest edition
-
Jakobielski et alii 2017, p. 257, figs. on p. 256 (no. 72)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 110504: Staurosinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6858
- Attestation
- ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲱⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛ̄ⲕⲩⲣⲓ̣ⲁ̣ⲕⲟⲥ
- Translation
- Philotheos son of Kyriakos
- Description
- expression of parent-son relation in Coptic with the use of the noun ϣⲏⲣⲉ, 'son'
- Text
- 2056
- Provenance
- unknown
- Date
- probably 800–899
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
SB Kopt. 1 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 399197: Philotheos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6859
- Attestation
- ⲥⲟⲡⲁ (...) ⳟⲁⲡ ⲧⲟⲧ
- Translation
- Sopa (...) son of Ngap
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2173
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek/Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 181, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 601907: Sopa
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6860
- Attestation
- ⲥⲟⲡⲁ (...) ⳟⲁⲡ ⲧⲟⲧ
- Translation
- Sopa (...) son of Ngap
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2173
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek/Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 181, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 601908: Ngap
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6861
- Attestation
- ⲙⲁ̣ⲝⲓⲱⲛ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲇⲓⲁ[---]
- Translation
- Maksion son of Dia---
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 2621
- Provenance
- Debeira West
- Date
- probably 900–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
Shinnie – Shinnie 1978, p. 96 (no. 60), pl. 52.60
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 601913: Maksion
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6862
- Attestation
- ⲙⲁ̣ⲝⲓⲱⲛ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲇⲓⲁ[---]
- Translation
- Maksion son of Dia---
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 2621
- Provenance
- Debeira West
- Date
- probably 900–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
Shinnie – Shinnie 1978, p. 96 (no. 60), pl. 52.60
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 601914: Dia---
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6863
- Attestation
- ⲧⲟⲩⲃⲓ̣ⲁ̣ⲥ̣ ⲩ̣⸌ⲟ⸍ [---]
- Translation
- Toubias son of ---
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 2635
- Provenance
- Debeira West
- Date
- probably 900–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
Shinnie – Shinnie 1978, p. 101 (no. 534), pl. 53.534
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 601916: Toubias
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6864
- Attestation
- ⲁ̇ⲕⲗ̄ⲗⲛ̄ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- son of Akilli
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 601922: Akilli
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6865
- Attestation
- ⲙⲁⲣⲓⲁⲕⲟⲩⲇⲁ ⲕⲗⲏ ⲩ︦ⲩ︦ ⲙⲁⲣⲓⲁⲕⲟ
- Translation
- Mariakouda, cleric, son of Mariako
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 2949
- Provenance
- Qasr Ibrim, Gebel Maktub
- Date
- 900–1099
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 2–3
- Latest edition
-
unpublished; illustration in Łajtar – van der Vliet 2013, fig. 3
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 601950: Mariako
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6866
- Attestation
- ⲅ̣ⲉⲱⲣⲅⲓ̣[ⲟ]ⲩ ⲃ︦ⲗ︦ⲥ︦ ⲩ︦ⲥ︦ ⲍⲁ⸌ⲭ⸍ⲣ ⲃ︦ⲗ︦ⲥ︦
- Translation
- Georgios, king, son of Zacharias, king
- Description
- expression of father-child relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 1839
- Provenance
- Sonqi Tino
- Date
- 950–999
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Pasi 2012, pp. 580–1, fig. 15
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 601804: Zacharias
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6867
- Attestation
- ⲍⲁ[ⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲩⲥ ⲉⲛ]ⲱⲭ
- Translation
- Zacharias son of Enoch
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 17
- Provenance
- Dongola
- Date
- 24 March 824–24 March 825
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 2–3
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 24, pl. 23
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 601967: Zacharias
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲙⲁ[ⲣⲓ] ⳟⲟⲛⲛⲉⲛⲁ ⲉⲓⲛⲛ̄
- Translation
- Mari being queen mother
- Description
- perhaps indirect expression of brother-sister relation in Old Nubian
- Text
- 596
- Provenance
- unknown
- Date
- probably 1132–1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 3–4
- Latest edition
-
Browne 1992a, pp. 454–8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.59: Family relation: sister of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.59:
- gender: female
- family: sister - Person
- 601336: Maria Iesousikol
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
