IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 3997 - 4008 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
...
712

IM Reference 4054

Stable url

Attestation: ⲅⲃ︦ⲗⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Translation: Gabrielinkouda / Gblkoud( )
Description: Semito-Nubian male name meaning 'servant of (Arcahngel) Gabriel'; attested 17 times for 10 persons, 6 men, 4 unmarked for gender
Text: 3703
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 506, fig. on p. 354, figs. 46, 116
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.167: Name: local (Semito-Nubian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.167:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 604033: Gabrilkouda
Role: author
Name: 200666: Gabrielinkouda
Name variant: 300677: ⲅ︦ⲃ︦ⲗ︦ⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4055

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲁⲛⲛⲟⲩ
Translation: Marianos / Mariannou
Description: Greco-Semitic male name deriving from the name of Mary Mother of God
Text: 3703
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 506, fig. on p. 354, figs. 46, 116
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.54: Name: foreign (Greco-Semitic), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.54:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 604034: Mariannou
Role: in designation of person's office / in description of church
Name: 7120: Marianos
Name variant: 303023: ⲙⲁⲣⲓⲁⲛⲛⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4056

Stable url

Attestation: ⲧⲟⲩⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Translation: Tounoukout
Description: southern Nubian (Makurian) name perhaps meaning 'servant of the belly'; attested 7 times for 5 persons (3 men, 2 unmarked for gender)
Text: 3704
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 508, fig. on p. 355, figs. 46, 116 (line 1)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: It is possible that this is a variant of Tirnoukout.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.140: Name: local (Makurian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.140:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 604035: Tounoukout
Role: author
Name: 202746: Tounoukout
Name variant: 302920: ⲧⲟⲩⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4057

Stable url

Attestation: ⲁⲡⲡⲁ
Translation: Appa
Description: perhaps Nubian name perhaps meaning 'the one who grasps'; attested 9 times, 5 of which for men
Text: 3705
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 509, fig. on p. 356, fig. 46
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.97: Name: local (?) (Nubian?), male (?), non-religious (?)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.97:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603803: Appa
Role: author
Name: 202699: Appa
Name variant: 302862: ⲁⲡⲡⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4058

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲣⲁⲥⲉ
Translation: Arase
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 3706
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 510, fig. on p. 356, fig. 46
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncerttain whether this is a name or another kind of word.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 604036: Arase
Role: author
Name: 202824: Arase
Name variant: 303024: ⲁⲣⲁⲥⲉ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4059

Stable url

Attestation: ⲅⲓⲁⲛ
Translation: Gian
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested 6 times for a single man
Text: 3708
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 512, fig. on p. 357, fig. 47
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender was not specified but this is most probably the same man as Gian from Ref 704078.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603891: Gian
Role: author
Name: 202755: Gian
Name variant: 302929: ⲅⲓⲁⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4060

Stable url

Attestation: ⲕⲁⲏⲗ
Translation: Chael / Kaēl
Description: Hebrew male name, hypocoristic of the name of Archangel Michael
Text: 3709
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 513, fig. on p. 357, fig. 48
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 604037: Kael
Role: author
Name: 12862: Chael
Name variant: 303025: ⲕⲁⲏⲗ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4061

Stable url

Attestation: ⲁⲑⲣⲓⲑⲏ
Translation: Athrithi / Athrithē
Description: unidentified name; attested only once
Text: 3712
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 516, fig. on p. 360, fig. 48
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 604038: Athrithi
Role: author
Name: 202826: Athrithi
Name variant: 303026: ⲁⲑⲣⲓⲑⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4062

Stable url

Attestation: ⲡⲣ̄ⲙⲉⲛⲏ
Translation: Pirmeni / Pirmenē
Description: probably Nubian name, but etymology unknown; attested 5 times for 2 persons (1 man, 1 unmarked for gender)
Text: 3713
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 517, fig. on p. 360, fig. 48
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender is not specified, but this is most proabably the same person as deacon Pirmeni from Ref 700392.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600392: Pirmeni
Role: author
Name: 201995: Pirmeni
Name variant: 301995: ⲡⲣ̄ⲙⲉⲛⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4063

Stable url

Attestation: ⲑⲩⲇⲟⲩ
Translation: Thidou / Thudou
Description: Nubian name perhaps meaning 'encounter'; attested only once, for a man
Text: 3715
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 519, fig. on p. 361, fig. 49
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 604039: Thidou
Role: author
Name: 202827: Thidou
Name variant: 303027: ⲑⲩⲇⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4064

Stable url

Attestation: ⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲙⲙⲏ
Translation: Arismommi / Arismommē
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 3716
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 520, fig. on p. 361, fig. 49
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncertain how the word ⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲙⲙⲏ should be analysed: as a single personal name, as the personal name Aris + the second name Mommi, or as the personal name Aris + another unidentified word.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 604040: Arismommi
Role: author
Name: 202828: Arismommi
Name variant: 303028: ⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲙⲙⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4065

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣ⸌ⲕ⸍
Translation: Markos / Mark( )
Description: Latin male name deriving from the New Testament figure of one of the Evangelists
Text: 3717
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 521, fig. on p. 362, figs. 49, 117
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 604041: Markos
Role: author
Name: 10523: Markos
Name variant: 302735: ⲙⲁⲣ⸌ⲕ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image