IM References
OR
detailed search
Results 5461 - 5472 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲇⲟⲩ⸌ⲅ⸍ⲉⲕ̄ϣⲗ̄
- Translation
- doug( )ikshil
- Description
- Old Nubian term probably serving as an honorific title borne by prominent members of Nubian society (e.g. eparch of Nobadia or priest), but the meaning of the word is unknown; Browne and Ruffini resolve the abbreviation as 'ikshil of Douksi', where Douksi is an otherwise attested toponym, but there is no certainty about it (I. Banganarti 2, pp. 73–74 and 147–148)
- Text
- 590
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1155–circa 1180
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. QI 3 32
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.6: Title: unidentified, male, high (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.6:
- gender: male
- social status: elite? - Person
- 603144: Gabrilinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5635
- Attestation
- ⲉⲝⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- exarch
- Description
- Old Nubian term designating 'exarch', a mid-ranking administrative official
- Text
- 609
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 29 September 1071–27 August 1072
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
Plumley 1981, pp. 5–8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.11: Function: civil, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.11:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 603145: Petros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5636
- Attestation
- ⲙⲉⲓⲍⲱ⸌ⲧ⸍ ⲧⲟⲩ ⲃ︦ⲗ︦ⲥ︦
- Translation
- meizoteros of king
- Description
- Greek term designating 'meizoteros of king', a high-profile official of central Makurian administration
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 603146: Abraam
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5637
- Attestation
- ̣ ̣ ̣ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- ...arch( )
- Description
- unidentified term, probably Greek, probably designating an civil official
- Text
- 630
- Provenance
- unknown
- Date
- 800–899
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 9–10
- Latest edition
-
P. Lond. Copt. 449, pp. 212–14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.24: Function: civil (?), unidentified
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.24:
- social function: civil officer? - Person
- 103397: Michenkouda Sonnijaasta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5638
- Attestation
- ⲡⲉⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- eparch
- Description
- Greek noun designating eparch
- Text
- 632
- Provenance
- unknown
- Date
- 700–899
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. Lond. Copt. 452, pp. 215–17
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 603152: ..orni
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5639
- Attestation
- ⲛⲟⲧⲁⲣ/
- Translation
- notary
- Description
- Greek term 'notary' designating a low-ranking civil function of local administration
- Text
- 632
- Provenance
- unknown
- Date
- 700–899
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. Lond. Copt. 452, pp. 215–17
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 102988: Iatros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5640
- Attestation
- ⲁⲗⲅⲟⲩ
- Translation
- algou
- Description
- Old Nubian (?) term most probably designating a function or a title, but its meaning unknown; attested only once (see P. QI 4, p. 83)
- Text
- 637
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.46: Function: unidentified (function or title)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
- Person
- 603154: Oliti
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5641
- Attestation
- ⲅⲟⲩϣϣ
- Translation
- goush
- Description
- Old Nubian term designating an administrative function of local level, probably low-ranking
- Text
- 637
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.15: Function: civil, mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.15:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 603156: Ouskourda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5642
- Attestation
- ⲁ̇ⲇⲱⲛ ⲅⲟⲩϣ
- Translation
- goush of Ado
- Description
- Old Nubian term designating an administrative function of local level, probably low-ranking
- Text
- 641
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 31 October 1286
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.15: Function: civil, mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.15:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 603162: Kasim
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5643
- Attestation
- ⳟ ̣ ̣ ̣ⳡ̣
- Translation
- ng...ny
- Description
- unidentified designation of function, probably civil; attested only once
- Text
- 642
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1330–circa 1339
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.6: Function: civil (?), high-ranking (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.6:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer? - Person
- 603164: Simonal
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5644
- Attestation
- ⲇ̣[ⲟⲩ]ⲕ̣ⲥ̣ⲛ̄ ⲟ̣ⲗⳡⲟⲣⲁ
- Translation
- triklinios / odnyod of Douksi
- Description
- Old Nubian term designating 'triklinios of Douksi', an official of local level, possibly high-profile
- Text
- 642
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1330–circa 1339
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.9: Function: civil, high-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.9:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer - Person
- 603165: Erosnou---
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲥⲕ̄ⲕⲟⲧⲛ̄ ⲣ̄ⲧⲁ
- Translation
- potentiary (?) / irt of Sikkoti
- Description
- Old Nubian term designating an administrative function of local level, probably low-ranking
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.15: Function: civil, mid-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.15:
- gender: male
- social function: civil officer? - Person
- 603166: Ngilesa
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
